Go Go Juice (tradução)

Original

Sabrina Carpenter

Compositor: Amy Allen / Jack Antonoff / John Ryan / SABRINA CARPENTER

Amo quando o happy hour começa às dez da manhã de uma terça-feira
Acho que um coração partido não se importa que eu acabei de acordar
Tenho uma queda por uma bebidinha e um garoto meio afeminado
Não posso mentir, a semana toda foi difícil
Não recebi nenhum convite para festas, não vou para a balada

Só estou bebendo para ligar para alguém
Ninguém está a salvo quando estou um pouquinho bêbada
Pode ser o John ou o Larry, meu Deus, quem pode dizer?
Ou aquele que rima com vilão se eu estiver a fim
Ah, só estou bebendo para ligar para alguém
Uma garota que entende de bebida é uma garota que levou um fora
Tomando minha coragem líquida, ninguém pode me culpar
Uma boa e velha diversão com certeza anestesia a dor

Trim, trim, trim, é, é super importante (30ml dá quantas doses?)
Posso estar vendo tudo dobrado, mas isso é irrelevante agora (me atende, meu bem, hum, você está na cidade?)
Sinto sua falta e penso em você a cada minuto
Se você ainda não tá nem aí pra mim, bem, foda-se
Só tentando números diferentes, não pensei que você atenderia

Só estou bebendo para ligar para alguém
Ninguém está a salvo quando estou um pouquinho bêbada
Pode ser o John ou o Larry, meu Deus, quem pode dizer?
Ou aquele que rima com vilão se eu estiver a fim
Ah, só estou bebendo para ligar para alguém
Uma garota que entende de bebida é uma garota que levou um fora
Tomando minha coragem líquida, ninguém pode me culpar
Uma boa e velha diversão com certeza anestesia a dor

Ba-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Ba-da-da, da-da-da
Como cê tem passado? Qual foi?
Ba-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Tchau, sou eu, como vai a hum-ligação, você me ainda ama?

Ba-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Ba-da-da, da-da-da
A gente devia ficar?
Ba-da-da, da-da-da, da-da-da-da
Tchau, sou eu, como vai a hum-ligação, você me ainda ama?

Só estou bebendo para ligar para alguém
Ninguém está a salvo quando estou um pouquinho bêbada
Pode ser o John ou o Larry, meu Deus, quem pode dizer?
Ou aquele que rima com vilão se eu estiver a fim
Ah, só estou bebendo para ligar para alguém
Uma garota que entende de bebida é uma garota que levou um fora (que levou um fora)
Tomando minha coragem líquida (ah-ah), ninguém pode me culpar
Uma boa e velha diversão com certeza anestesia a dor